-
洞見(jiàn)人性枷鎖的毛姆
今年文學(xué)出版市場(chǎng)上,去世50周年的毛姆是被爭(zhēng)搶的“富礦”。
2016-11-26
-
彼得·漢德克:我是我自己的囚徒,寫(xiě)作把我解放出來(lái)
奧地利小說(shuō)家、劇作家,當(dāng)代德語(yǔ)文學(xué)最重要作家之一。
2016-11-18
-
村上春樹(shù):人類(lèi)應(yīng)學(xué)會(huì)與“影子”共存
村上春樹(shù)在安徒生故居前 去年11月被宣布獲得2016年度安徒生文學(xué)獎(jiǎng)的日本作家村上春樹(shù),近日現(xiàn)身丹麥奧登塞市領(lǐng)取該獎(jiǎng),同時(shí)發(fā)表演講《影子的意義》(The Meaning of Shadows),講述跨文化的故事意義與當(dāng)下人類(lèi)面對(duì)的共同難題。
2016-11-14
-
巴別爾的生活和創(chuàng)作:一個(gè)時(shí)代狂歡化色彩的文學(xué)記錄
伊薩克·巴別爾 巴別爾的生活和創(chuàng)作,無(wú)論姓氏還是生死,無(wú)論身份還是愛(ài)情,無(wú)論經(jīng)歷還是文字,都像是“未完成體”。
2016-11-09
-
西班牙國(guó)家詩(shī)歌獎(jiǎng)得主梅斯特雷:詩(shī)歌就是反叛成規(guī)
采訪:陳默 翻譯:于施洋 校對(duì):殷凌霄 胡安·卡洛斯·梅斯特雷在揚(yáng)州個(gè)園 “我的家鄉(xiāng)不過(guò)泰晤士或者萊茵河/這兒沒(méi)人聽(tīng)說(shuō)過(guò)赫拉克利特/從前的家在雨里崩塌。
2016-11-07
-
哈利·克里夫頓:島嶼的詩(shī)歌漫游者
如同這個(gè)島嶼的許多前輩詩(shī)人、作家一樣,哈利·克里夫頓年輕時(shí)起就選擇離開(kāi)愛(ài)爾蘭,去往常人難以抵達(dá)的世界角落。
2016-11-04
-
民謠與詩(shī)性:鮑勃·迪倫帶給中國(guó)同行的啟示
2016年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)最終花落民謠詩(shī)人鮑勃·迪倫身上,不少媒體用“爆冷門(mén)”“出人意料”“不可思議”等詞匯來(lái)形容一位歌手獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)引起的震蕩。
2016-11-04
-
“連愛(ài)情也生銹的這個(gè)太空啊”
瑞典詩(shī)人馬丁松是1974年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主,我們熟知他的一些杰出短章,比如“四季只是大海的一陣風(fēng),呼吸”,但對(duì)他長(zhǎng)詩(shī)的閱讀卻有所欠缺。
2016-11-03
-
彼得·漢德克:我自認(rèn)為是一個(gè)傳統(tǒng)的,古典的作家
彼得·漢德克在上海思南文學(xué)之家讀書(shū)會(huì)上與讀者交流 1 諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)熱門(mén)作家彼得·漢德克近日訪問(wèn)中國(guó),輾轉(zhuǎn)去了上海、烏鎮(zhèn)、北京。
2016-11-03
-
文學(xué)上的鮑勃·迪倫
鮑勃·迪倫(漫畫(huà))(視覺(jué)中國(guó)/圖) 鮑勃·迪倫對(duì)民間文學(xué)史尤其是英美民歌歌詞傳統(tǒng)的挖掘、借鑒、發(fā)揮,充滿(mǎn)了經(jīng)典意義和啟發(fā)性,深具知識(shí)分子的自覺(jué),大大開(kāi)拓了詩(shī)歌的領(lǐng)土。
2016-11-02
-
驚情400年:湯顯祖與莎士比亞的遠(yuǎn)和近
▲湯顯祖和莎士比亞畫(huà)像。
2016-11-02
-
詩(shī)人莫斯科娜:奧斯維辛之后仍有詩(shī)
采訪:陳默 翻譯:袁婧 校對(duì):鄒迪 米利亞姆·莫斯科娜 “人總是會(huì)遺忘,但是語(yǔ)言保有它自己的記憶。
2016-11-01
-
奧登:論寫(xiě)作
W.H.奧登(WystanHughAuden,1907-1973)是公認(rèn)的現(xiàn)代詩(shī)壇名家,奧登1907年出生在英國(guó),1946年成為美國(guó)公民。
2016-10-31
-
李建軍:一雙煮得半熟的靴子? ——車(chē)爾尼雪夫斯基批判
摘 要:車(chē)爾尼雪夫斯基以絕對(duì)的態(tài)度強(qiáng)調(diào)現(xiàn)實(shí)對(duì)藝術(shù)的優(yōu)先地位,并將自己的美學(xué)理念推向極端,從而賦予它以單向度的封閉性和狹隘性。
2016-10-31
-
對(duì)話梅維恒:文學(xué)史需要不斷地重寫(xiě)
中譯本歷經(jīng)15年方問(wèn)世,這或許會(huì)讓《哥倫比亞中國(guó)文學(xué)史》難以獲得本應(yīng)有的關(guān)注度。
2016-10-31
-
達(dá)里奧·福:醒世的丑角
達(dá)里奧·福 《他有兩把手槍?zhuān)鈳Ш诎紫嚅g的眼睛一雙》劇照 《一個(gè)無(wú)政府主義者的意外死亡》劇照 10月13日,1997年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、意大利先鋒戲劇家、晚年致力于意大利政治和環(huán)境清明的激進(jìn)派達(dá)里奧·福(Dario Fo)去世。
2016-10-31
-
伍迪·艾倫:為跟上姑娘們的腳步我只好去讀書(shū)
【編者按】在《午夜巴黎》中,伍迪·艾倫用電影回到了1930年代巴黎的文學(xué)現(xiàn)場(chǎng),那里有海明威和菲茨杰拉德。
2016-10-31
-
布克獎(jiǎng)得主希拉里·曼特爾:我為何寫(xiě)《狼廳》
希拉里·曼特爾 今年7月,英國(guó)女作家希拉里·曼特爾(Hilary Mantel)的短篇集《學(xué)說(shuō)話》在中國(guó)問(wèn)世。
2016-10-31
-
阿多尼斯:“你們覺(jué)得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)很重要嗎?”
騰訊文化 王晟 發(fā)自法國(guó)巴黎 2016年10月15日,阿多尼斯在巴黎 拍攝:王晟 2016諾獎(jiǎng)結(jié)果公布前,外界兩次盛傳:“敘利亞詩(shī)人阿多尼斯獲得了諾獎(jiǎng)!”消息旋即被證明是假的。
2016-10-24
-
法國(guó)新小說(shuō)最后一位代表作家米歇爾·布托爾:小說(shuō)詩(shī)人的精神旅行
米歇爾·布托爾 ①《度》法文版 ②《變》法文版 ③《時(shí)間表》法文版 ④《米蘭弄堂》法文版 秋風(fēng)乍起,提醒人們盛夏已經(jīng)成為回憶。
2016-10-16