-
麥克尤恩《堅(jiān)果殼》：一部胎兒視角的小說
盡管已經(jīng)年屆古稀，英國作家伊恩·麥克尤恩依然保持了旺盛的創(chuàng)作力，并且仍在積極尋求突破。
2018-09-25
-
“波斯尼亞三部曲”，描繪的是人類共同的命運(yùn)
時(shí)間流逝，南斯拉夫正漸漸被人遺忘。
2018-09-25
-
《山月記》：在明珠與瓦礫之間游移不定
中島敦（1909-1942）是日本著名的作家，雖然英年早逝，作品數(shù)量不多，但由于與眾不同的風(fēng)格而被人所銘記，其中最廣為人知的是發(fā)表于1942年的 《山月記》，曾入選日本高中語文教材。
2018-09-24
-
智利之夜
發(fā)著高燒的神父兼文學(xué)評論家、平庸的詩人塞巴斯蒂安·烏魯?shù)賮啞だ唆斖咭詾樽约嚎煲懒?，彌留之際，他在一個(gè)晚上的時(shí)間里回顧了自己一生中的那些重要時(shí)光：對祖國的獨(dú)白，與文學(xué)大師的交往，軍政統(tǒng)治下的青春記憶——那些讓自己深陷其中、又愛又恨、無法自拔又諷刺不屑的一切，也許只不過是頭腦里的一場屎風(fēng)暴。
2018-09-23
-
奧茲與他的以色列基布茲世界
基布茲（Kibbutz）字面為“聚集、聚居”之意，指的是以色列一種以農(nóng)耕為主的共同體。
2018-09-22
-
保羅·維利里奧：存在一種科技的唐璜主義
交配的媒介吸引力（attraction véhiculaire）在被科技物件所取代前，產(chǎn)生了戀動(dòng)物癖（zoophilie），這就如另一種類型的異性戀。
2018-09-20
-
家，是一座漂浮島嶼
作為英國新生代作家，德博拉·利維身兼多重身份，她不僅是一位才氣橫溢的小說作者，也是人氣上升的劇作家，還是一位詩人。
2018-09-17
-
理解非洲從文學(xué)出發(fā)
非洲文學(xué)的邊緣位置，會(huì)改變嗎？ 北京時(shí)間下午4點(diǎn),青閱讀記者撥通了微信語音，通訊信號迅速抵達(dá)距北京2萬公里的南非約翰內(nèi)斯堡，那里上午10點(diǎn)。
2018-09-14
-
《奇諾之旅》：不動(dòng)聲色地書寫社會(huì)百態(tài)
日本輕小說《奇諾之旅》曾給了我深深影響。
2018-09-14
-
中國古詩詞在殊異化背景下的別樣詮釋
《中國的戀歌：從〈詩經(jīng)〉到李商隱》 川合康三 著 郭晏如 譯 復(fù)旦大學(xué)出版社 中國古典詩詞一直是海外漢學(xué)界研究的熱點(diǎn)，海外學(xué)者的研究不僅推進(jìn)了中國古典文學(xué)在域外的傳播，也為我們提供了富有新意的視角。
2018-09-13
-
《鳩摩羅什》與《西游記》之異同
在我的閱讀中， 《鳩摩羅什》大概是《西游記》之后寫佛教高僧大德的另一部重要作品。
2018-09-12
-
《瞎貓頭鷹》：希望與絕望的交響曲
《瞎貓頭鷹》是伊朗現(xiàn)代著名作家薩迪克·赫達(dá)亞特（Sādiq Hidāyat，1903—1951）的代表作，在伊朗現(xiàn)代文學(xué)史上具有崇高地位，是伊朗躋身世界經(jīng)典現(xiàn)代派小說之列的少數(shù)作品之一，也是學(xué)界對之研究最多的一部伊朗小說。
2018-09-12
-
譚恩美《奇幻山谷》：超越之后的回歸
譚恩美 2005年，美國華裔作家譚恩美憑借她在小說《拯救溺水之魚》中所再現(xiàn)的不同于以往的主題和題材，實(shí)現(xiàn)了個(gè)人在文學(xué)創(chuàng)作上的超越和轉(zhuǎn)型。
2018-09-10
-
天堂超市：那個(gè)世界會(huì)好嗎？
另一個(gè)世界，對活人來說總是一個(gè)充滿誘惑力的玄秘話題。
2018-09-09
-
克萊夫·詹姆斯的“最后閱讀”
“如果你無從得知生命之火何時(shí)會(huì)熄滅，那么你至少可以繼續(xù)閱讀，直到生命的最后一刻。
2018-09-08
-
關(guān)于尤瓦爾·赫拉利新書的一點(diǎn)批評之聲
風(fēng)靡一時(shí)的以色列作家尤瓦 爾·赫 拉 利 （Yuval Noah Harari）最近出版了新書《21世紀(jì)的 21個(gè)教訓(xùn)》（21 Lessons for the 21st Century）。
2018-09-07
-
《耶穌撒冷》譯后記：對語言的非常規(guī)運(yùn)用
2013年，莫桑比克作家米亞·科托奪得葡語文學(xué)的最高獎(jiǎng)項(xiàng)卡蒙斯獎(jiǎng)，一年之后，又摘得紐斯塔特國際文學(xué)獎(jiǎng)的桂冠。
2018-09-07
-
《威尼斯商人》原型考
眾所周知，自英王愛德華一世下令驅(qū)逐猶太人以來，直到莎士比亞生活的時(shí)代，猶太人作為化外之民，始終無法在英國社會(huì)生存立足。
2018-09-07
-
通往文學(xué)及審美之路
文學(xué)，真正的文學(xué)，是不能囫圇吞棗地對待的，它就像是對心臟或者大腦有好處的藥劑——大腦是人類靈魂的消化器官。
2018-09-07
-
將思想封鎖的高墻到底始于何處，又止于何地？
本文原標(biāo)題為“石黑一雄的《別讓我走》”，選自瑪格麗特·阿特伍德文學(xué)評論集《在其他的世界》（蔡希苑 / 吳厚平譯）。
2018-09-06
