解構(gòu)老舍小說、三層鐵籠、機械狗登臺……全新《駱駝祥子》首演
7月8日至7月23日,上海話劇藝術(shù)中心制作出品舞臺劇《駱駝祥子》在上海話劇藝術(shù)中心藝術(shù)劇院迎來首輪演出。劇本文字改編自老舍小說《駱駝祥子》,講述人力車夫祥子三起三落的人生經(jīng)歷。
舞臺劇《駱駝祥子》延續(xù)導(dǎo)演何念執(zhí)導(dǎo)《原野》時“用年輕人喜愛的方式解讀經(jīng)典”的創(chuàng)作理念,將經(jīng)典故事置于全新背景,用當代年輕人喜愛的方式重述名作?!恶橊勏樽印肥籽萁Y(jié)束后,場內(nèi)掌聲雷動。觀眾們說,“沒想到《駱駝祥子》能以這樣現(xiàn)代的表現(xiàn)手法呈現(xiàn)在舞臺上,新鮮又震撼”“對祥子及大雜院其他人物的命運多了更深入的思考”“重新解構(gòu)老舍先生文本,又不失原作的深刻和韻味?!痹拕∷囆g(shù)中心大廳還布置祥子道具黃包車,供觀眾拍照打卡。
舞臺劇《駱駝祥子》打破小說敘事結(jié)構(gòu),由倒敘開始,運用肢體劇概念呈現(xiàn)周遭環(huán)境與人物心理,表達大雜院一眾角色命運的無力與唏噓。11.5米高轉(zhuǎn)臺,三層鐵籠結(jié)構(gòu),角色們緩緩在8度斜坡上來回游走。現(xiàn)代化的舞美、配樂及服化,讓觀眾從當下出發(fā)思考祥子的命運。
“我們很想討論,如果再給祥子一次重新來過的機會,他是否還會重復(fù)自己的命運?!焙文钫f,“《原野》之后,我想做符合時代精神的經(jīng)典,也想讓年輕人愿意走進劇場看經(jīng)典文本,引發(fā)他們對經(jīng)典文本的興趣。我們國家有很多好的故事,希望有更多年輕觀眾看見并喜愛這些故事?!?/p>
小說《駱駝祥子》大量細膩的內(nèi)心刻畫,帶領(lǐng)讀者用第一人稱視角看到祥子的心理變化。到了舞臺劇,如何打開觀眾的想象力和感受力?除了空間動作的設(shè)計,舞臺劇《駱駝祥子》運用風(fēng)、雨、烈日、雪對祥子的命運進行象征與概括。升降機和鐵籠式空間強調(diào)他的命運起落沉浮。究竟是什么原因造成祥子的悲劇?舞臺劇《駱駝祥子》希望把解讀權(quán)留給觀眾。
舞臺劇《駱駝祥子》還加入風(fēng)格化道具——機械駱駝,由工業(yè)級機器狗B1擔當。駱駝的笨重與呆滯也是祥子悲慘一生的象征。何念表示,“我們想體現(xiàn)的是機械的‘去人性化’。祥子在小說一開始對北平充滿欲望,也有豐富的情感,三起三落中,他不斷舍棄自己人性的一面,變成冰冷的機械。”