大蟬年
第一縷熏風(fēng)搖響門(mén)廊風(fēng)鈴,蟬卵拱開(kāi)春泥,夏天在渡河。
黎國(guó)鏵挪動(dòng)輪椅,讓羅杰斯的白發(fā)晾曬陽(yáng)光。蟬鳴中聽(tīng)得童聲歡快尖叫,驚飛山茱萸花蔭的紅雀。鄰家男孩艾瑞克金毛茸茸的手臂探出灌木叢,指尖拈著亮晶晶的蟬蛻。
羅杰斯渾濁瞳仁閃出一道光,哆嗦嘴唇召喚鄰家男孩,蒼老嗓音分貝太低,黎國(guó)鏵便走近柵欄招呼。他看到灌木枝葉爬滿(mǎn)新蟬,如綠袍縫綴的亮片。
小金毛艾瑞克樂(lè)顛顛跑上門(mén)廊,攤開(kāi)掌心蟬蛻。黎國(guó)鏵拈起來(lái),透過(guò)初夏陽(yáng)光,蟬翼顯現(xiàn)神秘圖讖般的紋路?!岸嘀?!”艾瑞克丟下一句就跑了。
羅杰斯顫巍巍接過(guò)蟬蛻,眼瞳火苗又燃。黎國(guó)鏵小心將輪椅推過(guò)庭院,街上一群孩子奔跑叫喊,手中都舉著動(dòng)物標(biāo)本般的蟬蛻。
羅杰斯嘟噥:我記得……我記得……黎國(guó)鏵俯身問(wèn):您記得什么?老人滿(mǎn)布褶子的嘴唇張翕:小時(shí)候在阿巴拉契亞山地,見(jiàn)過(guò)漫山遍野都掛著蟬殼。老人思維又遁入童年夢(mèng)境。
羅杰斯渾濁老眼并不昏花,除卻視力,全身功能都在衰退,尤其是被阿爾茨海默癥侵蝕的記憶力。黎國(guó)鏵常與老人傾談,這是醫(yī)囑,語(yǔ)言交流可減緩老年癡呆。但下午他要出庭作證,已約好街尾住家看護(hù)林美珠過(guò)來(lái)照顧老人。這就看到她穿過(guò)蟬鳴走進(jìn)前院,腳下不斷有新蟬從花木叢羽化飛升,就像雨點(diǎn)濺起。
林美珠是閩籍移民,照顧街尾藍(lán)房子主人奧莉薇老太太,是她第一份正式工作。林美珠早前在南加州華人經(jīng)營(yíng)的月子中心打黑工,后來(lái)月子中心被ICE(移民及海關(guān)執(zhí)法局)突擊抄查而關(guān)閉。林美珠嫁到東部,有了居留身份,受訓(xùn)后領(lǐng)到家庭護(hù)理執(zhí)照。
不少新移民都有類(lèi)似人生軌跡。林美珠看護(hù)的奧莉薇老太太驟染新冠,送入醫(yī)院重癥室。林美珠仍住大宅照顧貓狗,還有老太太別致的寵物:一條二十磅的南美大花蟒。
林美珠樸實(shí),渾身散發(fā)勞動(dòng)?jì)D女的氣息。這些日子她都清閑,惟那條蟒蛇讓她心里發(fā)毛,能逃離片刻也是好的。她不止一次過(guò)來(lái)幫忙了。
林美珠英文不好,但家庭護(hù)理詞匯沒(méi)問(wèn)題。她先貼耳逗幾句老羅杰斯,就和黎國(guó)鏵拉話(huà):“都說(shuō)流年不利,庚子年捱過(guò)去,煞氣還是重。你看這蟬,多得嚇人,這輩子都沒(méi)見(jiàn)過(guò)!莫是壞預(yù)兆吧?”
黎國(guó)鏵說(shuō):“這是北美東部才有的蟬,在地下十七年才拱出來(lái)。我來(lái)美國(guó)沒(méi)那么久,只見(jiàn)過(guò)一次。”林美珠道:“天啊,蟬那么長(zhǎng)命,想不到!”
早前傳媒已預(yù)告,即將有成百億只蟬密集出土,又稱(chēng)十七年蟬。但此際黎國(guó)鏵無(wú)暇科普,他交待林美珠:準(zhǔn)備晚飯,等老羅杰斯的孫女駱琳娜下班回來(lái)交接,如可能就多留一會(huì)兒,駱琳娜醫(yī)生和很多醫(yī)護(hù)人員一樣滿(mǎn)負(fù)荷工作,累得回家半個(gè)鐘頭里都不想說(shuō)話(huà)。
交待畢,黎國(guó)鏵在蟬聲中離開(kāi),他今天要出庭作證。
河岸風(fēng)波
喬治王子郡法院比郡政府堂皇。廊柱托舉著巴洛克圓頂,氣勢(shì)奪人,卻門(mén)庭冷落大半年了。去歲寒冬黎國(guó)鏵曾來(lái)拍雪景,停車(chē)場(chǎng)沒(méi)人鏟雪,法院圓頂像一頂巨大冰盔,折射著冬日凄清斜陽(yáng)。如今疫情稍退,延宕許久的案件陸續(xù)開(kāi)庭,其中一宗就是他要出庭作證的河岸小區(qū)傷人案。
黎國(guó)鏵報(bào)到,出示法院傳票,測(cè)體溫,摘下口罩驗(yàn)明正身,膚色深棕的南亞裔法警便領(lǐng)他到二號(hào)庭一個(gè)房間等候傳訊。黎國(guó)鏵當(dāng)過(guò)陪審員,對(duì)法庭不陌生,卻見(jiàn)等候室的消遣雜志都下架了,椅子也撤得疏落。
黎國(guó)鏵沖一杯免費(fèi)提供的咖啡,閉目冥想。去年這宗傷人案,好比防風(fēng)草溢出的毒液,令他刺痛至今。案發(fā)地距羅杰斯家僅飛盤(pán)一擲之遙——后院與遠(yuǎn)處樹(shù)林之間的公共草坪。黎國(guó)鏵剛上門(mén)照看羅杰斯,正值春天,草坪邊際灌木吐出新綠,不幾日迎春花滿(mǎn)眼閃耀,使他想起家鄉(xiāng)川西平原油菜花延展天邊的金黃。
草坪是青少年領(lǐng)地,平日孩子們放學(xué)后打橄欖球、棒球和踢足球。疫情讓學(xué)校關(guān)閉改上網(wǎng)課,草坪更熱鬧,飛揚(yáng)著變聲期不同聲部的吆喝,青春荷爾蒙因肢體碰撞有了重力和速度,追逐著草坪上快速騰挪的影子。
這也是老人羅杰斯的Happy Hour (快樂(lè)時(shí)光)。他家后院露臺(tái)朝西,每天下午坐輪椅曬太陽(yáng),這就是觀景臺(tái)。老邁羅杰斯惟剩飛行員的視力未被衰老壓倒,他愛(ài)看孩子們嬉戲和角逐,仿佛在捕捉飄遠(yuǎn)的歲月殘屑。
多種族混居的喬治王子郡儼然美國(guó)調(diào)色板,微縮到這塊公共草坪。黑白孩子打橄欖球和棒球,踢足球的幾乎都是拉丁裔孩子,愛(ài)踢球的白人女孩有時(shí)也加入。青少年荷爾蒙過(guò)剩,時(shí)起沖突,間有斗毆,多因場(chǎng)地爭(zhēng)端,與種族無(wú)涉。
黎國(guó)鏵是另一所公立高中數(shù)學(xué)老師,他和老美家長(zhǎng)一樣,對(duì)青少年因血?dú)馔⒍Σ敛⒉惶谝?。那無(wú)非是成長(zhǎng)期淤青。
暑假期間黎國(guó)鏵每天都過(guò)來(lái),循例推輪椅到露臺(tái),讓羅杰斯曬日光浴,間或給這位老兵做抗戰(zhàn)口述訪談,那要視羅杰斯的狀態(tài)而定。
疫情使多數(shù)家庭放棄暑期旅行,公共草坪便成憋屈少年嘯聚之地。去年黑人弗洛伊德被警察跪殺之后觸發(fā)抗議風(fēng)潮,如地表龜裂,難免延伸到不同角落。
露臺(tái)目力所及,草坪沖突頻率明顯增加,口角想必添加了另類(lèi)佐料。黎國(guó)鏵隔得遠(yuǎn)聽(tīng)不清,卻從孩子肢體反應(yīng)看出,不是好話(huà)。個(gè)別沖突是尋常事,但引起群體騷動(dòng),比如白孩子和拉丁裔互懟,本來(lái)同隊(duì)的黑孩子卻不挺白隊(duì)友,袖手旁觀,那定是爆發(fā)語(yǔ)言超限戰(zhàn)。以黎國(guó)鏵處理學(xué)校糾紛的經(jīng)驗(yàn),少數(shù)族裔學(xué)生受到語(yǔ)言霸凌,“滾回你的國(guó)家!”使用率最高。
這天晴好,渡河熏風(fēng)掠過(guò)林梢,挾起波托馬克河波光,讓一草一木都有了流動(dòng)感。草坪上青少年各自組隊(duì),缺了非裔孩子,橄欖球玩不成了。白孩子抱團(tuán)打棒球,頭盔和合金球棒跳躍著燦然日光。踢球的拉丁裔少年比較吵鬧,混雜英語(yǔ)、西班牙語(yǔ)的呼喝此起彼伏,就像金花鼠追逐滾圓橡實(shí)。
黎國(guó)鏵正在露臺(tái)和羅杰斯聊天和錄音。老人家難得精神不錯(cuò),述憶閃回到1944年豫湘桂戰(zhàn)役,日軍攻陷貴州獨(dú)山,飛虎隊(duì)出動(dòng)戰(zhàn)機(jī)封鎖公路,掩護(hù)中國(guó)軍民撤退……老人臉上溝壑縱橫,隨著往事抽動(dòng),每道褶子都是世紀(jì)年輪,疏朗白胡須宛如老樹(shù)滋生的白木耳。
就在此際,草坪上傳來(lái)爭(zhēng)吵聲,望去是踢球幫拉丁裔和棒球幫白孩子沖突。眨眼間變成激烈短促的打斗,黎國(guó)鏵高聲吆喝制止,拉丁裔那撥急速逃離。情緒激動(dòng)的棒球幫似乎吃了虧,擾攘一陣才散去。
羅杰斯聽(tīng)力不濟(jì),眼力卻不弱,草坪風(fēng)波打斷了他述憶興致,老兵豪情一泄,整個(gè)人疲憊衰頹。黎國(guó)鏵推他回屋,扶他臥床休息,再回露臺(tái)收拾筆記本電腦和錄音麥克風(fēng)。那一幕發(fā)生了——
草坪歸于寧寂,群鵲飛落覓食草籽,被夏陽(yáng)鑲上亮邊的一抹云絮掛在林梢。這時(shí)樹(shù)影間閃出一個(gè)拉丁裔少年,他四下張望,便快步跑過(guò)草坪,撿回遺落灌木叢的足球。
黎國(guó)鏵離開(kāi)露臺(tái)那刻,驟見(jiàn)樹(shù)林另一側(cè)撲出幾個(gè)白孩子,持棒球棍圍毆拉丁少年。霎時(shí)間,掄起的金屬棒刺眼一閃,迸出厲叫,少年頹然倒地。白孩子們也驚呆了,旋即倉(cāng)皇逃離現(xiàn)場(chǎng)。
黎國(guó)鏵跑進(jìn)草坪,只見(jiàn)少年仰臥草叢,即打911報(bào)警。教師都受過(guò)救護(hù)訓(xùn)練,他試探呼吸與脈搏,便給傷者做心肺復(fù)蘇。鳥(niǎo)影掠過(guò)拉丁少年扭曲變形的臉,瞳仁里看到了慘白天空。幾分鐘后警車(chē)與急救車(chē)呼嘯而至……記憶閃回戛然而止,其后之事只從媒體獲知。被棒擊的孩子叫費(fèi)爾南多,十六歲,厄瓜多爾移民。棒擊導(dǎo)致顱骨碎裂,大腦受創(chuàng),失聰失憶,有癱瘓之虞。傷人者布萊特,十七歲。黎國(guó)鏵認(rèn)得他那張愛(ài)冒青春痘的臉,布萊特家住隔兩條街的綠房子,是河岸小區(qū)“孩子王”。
他的青春瞬間也碎裂了。
……
(選讀完 全文刊載于2023-1《收獲》 責(zé)編謝錦)