《蜜蜂與遠(yuǎn)雷》[日] 恩田陸 著 安素 譯 文治圖書(shū)、中國(guó)友誼出版公司出版

我們靠什么感知世界？偶爾會(huì)想念十來(lái)歲時(shí)的自己，對(duì)世界充滿幻想，甚至有一種盲目的自大。后來(lái)，不知怎么就把這項(xiàng)充滿自信的幻想力弄丟了。讀《蜜蜂與遠(yuǎn)雷》的過(guò)程中，突然意識(shí)到，那種充滿自信的幻想，其實(shí)就是興趣。對(duì)某件事物充滿興趣的少年，一定能通過(guò)某種途徑感知這個(gè)世界。

馬賽爾、榮傳亞夜、風(fēng)間塵、高島明石……他們就是通過(guò)音樂(lè)來(lái)感知世界的，他們的興趣是鋼琴。

風(fēng)間塵是養(yǎng)蜂人家的少年，熱愛(ài)彈奏鋼琴，得遇著名鋼琴大師霍夫曼的點(diǎn)撥，甚至拿到了霍夫曼的推薦信，一出場(chǎng)就備受矚目?？伤B一臺(tái)像樣的琴都沒(méi)有，參加比賽的緣由不過(guò)是為了父親的承諾：如果拿到獎(jiǎng)項(xiàng)，可以為他買(mǎi)臺(tái)鋼琴。

榮傳亞夜被傳為天才鋼琴少女，她幼時(shí)就對(duì)聲音敏感，不同的雨勢(shì)在她看來(lái)就是不同的旋律，從雨水落在鐵皮屋頂上的聲音開(kāi)始，她熱愛(ài)各種各樣的聲音。然而，她學(xué)鋼琴的初衷是為了讓母親高興。母親庇護(hù)之下，她是腦中只有鋼琴的單純少女，無(wú)欲無(wú)求。母親驟然離世，她成了孤女。帶著對(duì)外界的恐懼，她選擇了離開(kāi)，徹底消失于鋼琴界。

相比之下，高島明石的履歷有點(diǎn)遜色。28歲，他已為人夫人父，用他自己的話說(shuō)，這個(gè)歲數(shù)，已參加工作，連孩子都有了，再來(lái)參加鋼琴比賽，感到“難為情”?？伤霝楹⒆恿粝乱环葑C明：為了成為音樂(lè)家，爸爸曾經(jīng)努力過(guò)。

馬賽爾是有部分日本血統(tǒng)的混血少年，原是跳高運(yùn)動(dòng)員，后來(lái)考上茱莉亞音樂(lè)學(xué)院。他幼時(shí)隨父母居住日本，因混血身份而遭同學(xué)欺辱。并不美好的記憶，卻因一個(gè)女孩的出現(xiàn)而有了熱鬧的生機(jī)：女孩和他一起彈奏鋼琴，在他離開(kāi)日本舉家前往法國(guó)時(shí)，一聲聲呼喚他的名字，要彈鋼琴哦，說(shuō)定了。女孩紅著眼睛把一個(gè)繡著G譜號(hào)的書(shū)包送給他。從此，這個(gè)畫(huà)面成了他生命里的一部分，帶領(lǐng)他選擇鋼琴的女孩留在他內(nèi)心最深處的記憶里。

這些人，因?yàn)樵谌毡九e辦的芳江國(guó)際鋼琴大賽被聚攏在了一起。他們雖然都在鋼琴領(lǐng)域有一定成就，但多少還是有點(diǎn)緊張。

和整個(gè)比賽格格不入的風(fēng)間塵，拿到霍夫曼的推薦信后有了入場(chǎng)券，同時(shí)也成了評(píng)委討論的對(duì)象。這個(gè)在比賽期間也借宿別人家的孩子，沒(méi)人知道他是如何從養(yǎng)蜂少年成為鋼琴王子的，也沒(méi)人知道他憑什么得到大師霍夫曼的青睞。

榮傳亞夜放棄鋼琴多年以后，在母親生前好友濱崎先生的鼓勵(lì)下，決定重返舞臺(tái)演奏鋼琴。天才少女復(fù)出，這樣的噱頭足夠博得版面?？蓙喴怪皇?0歲的敏感少女，當(dāng)初放棄鋼琴是討厭那些強(qiáng)加在自己身上的標(biāo)簽，現(xiàn)在復(fù)出，更多的是明白了鋼琴之于自己的意義。從幼時(shí)在雨聲里聽(tīng)出萬(wàn)馬奔騰，到20歲時(shí)在肖斯塔科維奇的奏鳴曲里聽(tīng)出西瓜滾動(dòng)的聲音，她知道自己就算離開(kāi)鋼琴，也不可能離開(kāi)音樂(lè)。對(duì)聲音的敏感和好奇，使鋼琴成為她與世界對(duì)話的方式。

高島明石則用鋼琴和自己對(duì)話。他與鋼琴有關(guān)的所有履歷，只是年少時(shí)得過(guò)一次并不顯眼的獎(jiǎng)項(xiàng)。那時(shí)，他在養(yǎng)蠶的倉(cāng)庫(kù)里彈鋼琴，祖母總是坐在房間一角聽(tīng)著。她聽(tīng)得懂，他心里有事時(shí)，彈出的聲音會(huì)局促。祖母溫柔的注視，曾是他生命中亮堂堂的光。他知道，自己不是天才，可他認(rèn)為鋼琴不只屬于天才少年少女。他賦予舒曼《夢(mèng)境曲》別樣的溫柔，他把生活里一片片晴朗的部分都彈奏出來(lái)。鋼琴是他的一個(gè)夢(mèng)境，更是他想要留住的一部分溫柔，是冗雜生活里他要為自己保留的一份小小的低沉的溫柔。

這些人在音樂(lè)里尋找情緒，作為讀者的我們，在他們身上尋找自己。

風(fēng)間塵那樣的少年，出身普通，卻有不同尋常的夢(mèng)，并且用力地維護(hù)著自己的夢(mèng)。榮傳亞夜那樣的女孩，自小被外界賦予太多的意義，深感無(wú)法承受，其實(shí)內(nèi)心深處只是熱愛(ài)音樂(lè)熱愛(ài)鋼琴的簡(jiǎn)單少女，只想過(guò)屬于自己的生活。高島明石那樣的成年人，因?yàn)闊釔?ài)而嘗試著把自己從擁擠的生活里解脫出來(lái)，他要尋找一個(gè)答案：生活著的人的音樂(lè)，真的比不上以音樂(lè)為生的人的音樂(lè)？

這些人站在舞臺(tái)上，都在為自己尋找一份答案：風(fēng)間塵為了霍夫曼的囑托，榮澤亞夜為了尋找曾經(jīng)放棄的自己，高島明石找自己的音樂(lè)人生，馬賽爾機(jī)緣巧合找到了那個(gè)曾帶他選擇鋼琴的女孩——榮傳亞夜。

幸運(yùn)的是，他們都找到了。

風(fēng)間塵用自己的音樂(lè)告訴每個(gè)人，這個(gè)世界充滿各種各樣的音，但音樂(lè)被關(guān)在箱子里了。人們熱衷于聽(tīng)各種各樣嘈雜的音，卻不愿從大自然中尋找音樂(lè)?；舴蚵贿^(guò)是想通過(guò)他告訴整個(gè)世界，我們的耳朵是可以聽(tīng)見(jiàn)大自然的，我們應(yīng)該把音樂(lè)還給這個(gè)世界。

榮傳亞夜終于明白，音樂(lè)，不存在媽媽身上，而是在自己的身體里，一直陪伴著自己。經(jīng)過(guò)數(shù)年迷茫，她終于再次回到自己的道路上。彈奏音樂(lè)，才是她真正想要的生活。

高島明石也在參加比賽圓了夢(mèng)想后，心甘情愿地繼續(xù)做一個(gè)熱愛(ài)音樂(lè)的發(fā)燒友。

出色的天才少年馬賽爾找到了自己回憶里的那個(gè)人——榮傳亞夜。

甚至連評(píng)委三枝子，也在比賽后有了再給逝去的愛(ài)情一次機(jī)會(huì)的念頭。

很美好，很溫柔。這就是音樂(lè)賦予我們的：無(wú)法表達(dá)的情感，無(wú)法傳輸?shù)挠^念，無(wú)法排解的思緒，可以在音樂(lè)里發(fā)現(xiàn)、停留、游走、尋找、解救。每個(gè)音符的起落，都可能引發(fā)心頭震顫。

把音樂(lè)還給這個(gè)世界，也把感知世界的能力還給自己。