《十二族》
作者:阿亞娜·梅錫斯、 鄭紫燕 譯
出版社:中信出版社
出版時(shí)間:204年1月1日
定價(jià):28.60元
內(nèi)容推薦
從1923年開(kāi)始,黑人女子海蒂就一直在遷徙,從南方到北方,從鄉(xiāng)村到城市,無(wú)間斷的漂泊和挪移并未帶來(lái)美好安定的生活,反而讓她遭遇意想不到的厄運(yùn)。她嫁給一個(gè)除了失望以外什么都不能給她的男人,她只能靠生下一個(gè)又一個(gè)孩子,來(lái)為自己制造親人。因?yàn)檫@個(gè)世界從不慈愛(ài),也不友善,她發(fā)誓要訓(xùn)練孩子們有足夠強(qiáng)大冷硬的心,去面對(duì)殘酷的現(xiàn)實(shí)。她就像《圣經(jīng)》中的摩西一樣,割開(kāi)紅海,開(kāi)辟道路,帶領(lǐng)著孩子們披荊斬棘,終達(dá)“應(yīng)許之地”。小說(shuō)以海蒂每個(gè)孩子長(zhǎng)大后的遭遇為敘事主線(xiàn),講述了一位母親獨(dú)特而堅(jiān)定的教育理念,人類(lèi)精神的強(qiáng)悍,以及美國(guó)一路走來(lái)的模樣,真正驅(qū)動(dòng)美國(guó)夢(mèng)的力量。
作者簡(jiǎn)介
阿亞娜·梅錫斯畢業(yè)于美國(guó)素負(fù)盛名的愛(ài)荷華作家工場(chǎng),同時(shí)是米切納—哥白尼獎(jiǎng)學(xué)金獲得者,這個(gè)獎(jiǎng)學(xué)金之前曾提攜了邁克爾·坎寧安等無(wú)數(shù)文壇要角。在翁達(dá)杰的文學(xué)經(jīng)紀(jì)人Ellen Levine推薦下,《十二族》迅速被美國(guó)Knopf、英國(guó)Hutchinson和加拿大HarperCollins出版社買(mǎi)下版權(quán),目前已有保羅·哈丁和瑪莉蓮·羅賓遜兩位普利策獎(jiǎng)得主撰文推薦。
鄭紫燕,英美文學(xué)碩士。畢業(yè)后從事外國(guó)文學(xué)編輯,自由文學(xué)翻譯。
目錄
第一部分 新耶路撒冷 / 001
第二部分 “女人殺手”佛洛依德 / 015
第三部分 奮興布道會(huì) / 043
第四部分 海蒂的出走 / 083
第五部分 我已經(jīng)沒(méi)什么可失去的了 / 121
第六部分 同樣的恐懼 / 155
第七部分 西貢 / 181
第八部分 貝爾的報(bào)復(fù)/ 209
第九部分 女妖精的聲音 / 247
第十部分 拯救莎拉 / 259
致 謝 / 277