《鄂爾多斯風(fēng)暴》編劇談幕后故事：一切都太難了

　　中新網(wǎng)呼和浩特12月3日電 (李愛(ài)平 干枝梅)作為《京華煙云》、《上海風(fēng)云》、《關(guān)東大先生》編劇之一的中國(guó)著名編劇路遠(yuǎn)，進(jìn)入12月份后喜事連連，由他親自編劇的30集電視連續(xù)劇《鄂爾多斯風(fēng)暴》將于12月11日在央視黃金檔播出。

　　這位出生于內(nèi)蒙古的編劇，近日接受記者采訪時(shí)暢談創(chuàng)作及拍攝該劇幕后故事，稱一切都太難了。他總結(jié)說(shuō)，最主要的有三難。

　　“立項(xiàng)”難：所幸制片人“有膽有識(shí)”

　　幾年前，路遠(yuǎn)與年輕的制片人袁白相識(shí)。鄂爾多斯是袁白的故鄉(xiāng)，他對(duì)那片土地懷著深厚的感情，決心要拍攝一部反映家鄉(xiāng)的電視劇。當(dāng)時(shí)他手里有幾個(gè)選題，都與鄂爾多斯有關(guān)，諸如《王府風(fēng)云》、《父親的草原母親的河》等。路遠(yuǎn)看過(guò)那幾個(gè)選題之后，認(rèn)為《鄂爾多斯風(fēng)暴》改編為長(zhǎng)篇電視連續(xù)劇具有優(yōu)勢(shì)。

　　“因?yàn)槲母锴�，云照光老先生編劇的電影《鄂爾多斯風(fēng)暴》(由八一電影制片廠拍攝)在全國(guó)有較大影響，尤其是幾個(gè)著名演員，如王曉棠、溫錫瑩等出色的表演，給觀眾留下了深刻印象。如果借老電影的影響拍攝一部電視劇，肯定會(huì)有不錯(cuò)的效果。”路遠(yuǎn)說(shuō)，二人一拍即合，決定動(dòng)手創(chuàng)作劇本。

　　但是，真正做出決定，卻面臨著巨大的困難。“譬如，要將電影改編為電視劇，需要取得原作者和原制片廠的同意，同時(shí)還有其他不為外人所知的種種阻力�！甭愤h(yuǎn)說(shuō)，所幸袁白有膽有識(shí)，同時(shí)還有著堅(jiān)強(qiáng)的毅力，認(rèn)準(zhǔn)了方向就決不回頭，也不退縮。他和編劇一同排除阻力、攻克難關(guān)。終于順利通過(guò)了立項(xiàng)等難題，正式進(jìn)入了劇本創(chuàng)作階段。

　　改編難：重找故事角度

　　看過(guò)老電影的觀眾一定都記得，原著所表現(xiàn)的是鄂爾多斯“獨(dú)貴龍”的故事。當(dāng)年一些王公貴族大肆出賣草原，把草原賣給陜西的大軍閥、大地主，引發(fā)了當(dāng)?shù)孛蓾h各民族的強(qiáng)烈反抗。獨(dú)貴龍便應(yīng)運(yùn)而生，出現(xiàn)在鄂爾多斯草原上。這是一種獨(dú)特的民間組織，他們以“圓圈”的形式秘密開(kāi)會(huì)結(jié)社，反抗開(kāi)墾草原。當(dāng)年，反抗的烽火燃遍了鄂爾多斯大地。

　　如果照搬這個(gè)故事顯然是行不通的。路遠(yuǎn)認(rèn)為：其一，原著的故事只有一個(gè)半小時(shí)，撐不起電視劇30集的容量；其二，只寫?yīng)氋F龍很難把控，弄不好只寫了家仇，而沒(méi)有國(guó)恨，劇情難有深刻的思想內(nèi)涵；其三，原著中將王爺寫得很壞，那是歷史原因造成的，為了突出階級(jí)矛盾。倘若把階級(jí)斗爭(zhēng)觀放到現(xiàn)在，顯然落后于時(shí)代，難為現(xiàn)代觀眾所認(rèn)同；其四，若想把鄂爾多斯浩如煙海的歷史文明和地域文化--諸如習(xí)俗、歌舞、婚禮、王府……等等收納進(jìn)來(lái)，必須得重新架構(gòu)故事。

　　袁白認(rèn)同了路遠(yuǎn)的想法，決定另辟蹊徑，重新找一個(gè)好的故事角度。

　　路遠(yuǎn)透露，在編這部劇期間，他獨(dú)自住在鄂爾多斯的伊金霍洛旗南邊的一處地方。

　　“不僅在創(chuàng)作中經(jīng)歷了改弦易轍的騷擾，也經(jīng)歷了創(chuàng)作不下去的痛苦。他猶豫過(guò)也彷徨過(guò)，劇本推倒重來(lái)，幾易其稿，最終將完整的劇本交到了制片人的手上�！甭愤h(yuǎn)告訴記者，袁白亦體諒編劇的辛苦，在最后一稿的修改中，專門給路遠(yuǎn)配了一名助手一起編劇。很快，導(dǎo)演介入，路遠(yuǎn)又據(jù)導(dǎo)演的意見(jiàn)進(jìn)行了最后一次大的修改。

　　拍攝難：資金緊張還得請(qǐng)“大腕”

　　“制片方在有限的資金下，全力保證本劇的質(zhì)量，因?yàn)檫@部劇要在中央電視臺(tái)播放，質(zhì)量絕不能差”。

　　路遠(yuǎn)透露，為了能夠讓更多人喜歡這部劇，作為制片方和編劇只有一個(gè)目的，必須在央視播放。然而，在拍攝中卻存在著資金緊張狀況。一切都是咬著牙進(jìn)行的。

　　電視劇的外景主要是在鄂爾多斯鄂托克旗和烏審旗拍攝。劇情里，有草原、沙漠、樹(shù)林，還有王府大院，加上馬隊(duì)廝殺，對(duì)于拍攝的要求非常高。

　　據(jù)透露，為了將戲拍得精彩，制片人袁白還特意聘請(qǐng)國(guó)內(nèi)名導(dǎo)蘇舟。主要演員大都是內(nèi)蒙古的“名牌演員”，如涂門、哈斯高娃、艾麗婭等，請(qǐng)來(lái)了國(guó)內(nèi)頗有名氣的杜雨露飾演王爺，以及正在上升期的青年演員于曉光、曹磊、石琳等。

　　后期制作更是精益求精。音樂(lè)作曲由著名的蒙古族作曲家查干挑大梁，劇中主題歌請(qǐng)了騰格爾演唱。這二位大腕都是從鄂爾多斯走出的名家。